刘某某，女，16岁，年7月20日初诊。

主诉：反复下肢浮肿2年余。

病史：患者2年前无明显诱因反复出现下肢浮肿，医院肾内科住院治疗，查尿蛋白3+，诊断为“肾病综合征”，连服“甲泼尼龙”治疗，症状时有反复，尿蛋白控制不佳，现激素用量已至3粒/日，遂慕名来求诊。辰下：尿蛋白2+，畏寒，身困，时有腰痠、水肿，舌淡苔白，脉沉滑。

处方：真武汤加减。

炮附子9g(先煎)白术12g茯苓15g

生姜9g白芍9g*芪30g

桑寄生12g杜仲15g川断9g

连翘15g泽泻12g白鲜皮20g

车前子9g(包煎)

14剂，日1剂，水煎服，早晚饭后40分钟温服。观其颜面浮肿，激素面容明显，恐激素治疗*副作用大，故嘱激素用量减半粒。

二诊（.08.03）：药后证缓，舌淡苔白，脉沉，予上方加蝉衣9g，续服十四剂。嘱患者将激素再减半粒。

其后患者每两周前来复诊，守法随证治之，并减半粒激素用量。

五诊（.09.14）：患者出现鼻塞，咳嗽，痰粘不利，舌淡苔白，寸脉浮，尺脉沉，复予汤药14剂，煎服法同前，并嘱激素继续减量，方药如下：

炮附子9g(先煎)*芪40g茯苓15g

泽泻12g生姜9g白鲜皮20g

麻*12g五味子12g地肤子15g(包煎)

蝉衣9g连翘15g竹茹9g

六诊（.09.28）：患者诉感冒咳嗽诸症已除，月事将至，余自觉可，舌淡苔白，脉沉，予五诊方去竹茹，加益母草15g、芡实12g，14剂，煎服法同前。继续减激素用量。

持续复诊至.11.23，患者已停激素2周，满月脸，水牛背已除，复查尿蛋白阴性，无自觉不适，嘱其坚持服药，随诊调治。

按语：《内经》有言：“肾者主水”“诸寒收引，皆属于肾；诸湿肿满，皆属于脾。”病家反复畏寒、下肢浮肿，当责之脾肾，为肾不气化，脾不统水，水气泛溢所致。腰痠、身困，亦为肾阳虚衰，不能温煦腰府，推动气机之征。此即罗东逸所云：“夫人一身制水者脾，主水者肾也。肾为胃关，聚水而从其类，倘肾中无阳，则脾之枢机虽运，而肾之关门不开，水即欲行以无主制，故泛溢妄行而有是证也。”激素为纯阳之药，患者长期服用，仍有阳虚畏寒之象，是大量肾中精微自尿而出，肾精亏虚，阳无所生之理。

温肾回阳，四逆汤为优，化气利水，五苓散当先。然四逆汤回阳而不利水，五苓散利水而不回阳，二者兼备者，真武汤也。真武为北方司水之神，先圣制方，命名自非无因，乃谓其有扶阳驱寒镇水之功。故吾师以真武汤加减化裁治疗本案。方中用附子之辛温，可壮肾之元阳，则水有所主；白术之温燥，能建脾之中土，则水有所制；生姜之辛散，佐附子以温通阳气，于补水中寓散水之意；茯苓之渗淡，佐白术以建土，于制水中寓利水之道焉。更加芍药敛少阴浮越之气，使水得坎止而归其故宅，此诚有合乎真武坐镇北方，摄伏龙蛇之神力矣。辅之*芪益气健脾，桑寄生、杜仲、川断补肾强腰，泽泻、车前利水除湿，则水肿可去，腰痠可除。或有问曰：病家阳虚至此，亦有大量蛋白自下而出，补之善恐不足，何用泽泻，车前以泻之？岂知泽泻、车前不独利水消湿，更能泻肾中邪火，“泻邪火，即所以补真水也。苟非补肾火，八味丸中，仲景夫子何以用泽泻耶？邪火不去，则真火不生，真火不生，乃真水不生也。”（《本草新编》）车前利水之物，古人偏用之，以治梦遗而多效者，亦同此理也。连翘“性轻而浮，升也，阳也”，虽味苦微寒，但其于此方诸热药中，可去性存用，以提升阳气。现代药理研究还证明，连翘对肾病降尿蛋白及消浮肿均有较好疗效。白鲜皮、蝉衣祛风胜湿而除尿蛋白，且从“肾风”论治蛋白尿临床疗效显著。守法调治，随症加减，药后证缓，病情好转。

五诊之时，患者偶染风寒，虽里证未除，但其表证显著而麻*不禁，亦有太少两感用之麻辛附子汤之意。吾师常用五味子制麻*发散之性，故去白芍防收敛有余而解表不足。白鲜皮、地肤子亦为常用药对，其合用更增祛风止咳，解*泻浊之能。患者腰痠早已缓解，且此剂兼顾宣肺解表，故无上方之桑寄生、杜仲、川断。其痰粘不利，乃有化热之象，故加竹茹清热化痰。坚持调治，终获良效。

纵观本案，有是证即用是药，方证同调，取效满意。由此观之，单纯中药治疗肾综，既可避免激素*副作用，亦可维持肾功，值得推广。

免责声明：本平台所发布的内容归相关权利人所有。我们分享此文的目的是传播和学习交流中医。中医治病讲究辨证论治、因时因地因人制宜，本平台所涉及的方药切不可盲目引用。